老实人约翰（摇了摇脑袋）：“真是个恶毒的小杂种啊，呃，我说你呢那个阿提拉。亲爱的，哦，亲爱的。‘内（你）在瞅啥呢？’他问。‘没瞅啥。’我答道。‘挺好，那就别他妈的瞅啥，知道不？’他又说。”（摇了摇脑袋）“真是恶毒啊！”
奶奶：“奶奶说了，你要是再用这种傻里傻气的嗓音说话，风向就会变了，那样你想停也停不下来了。”
男孩（有点绝望）：“但我是想停下来啊，奶奶。”
中士：“请您自己握紧了。”（高喊一声）“快速进发！左，右，左，右。”
帕特里克的两条腿在地毯上滑前滑后，就像个上下翻滚、左右颠倒的洋娃娃一样。
他的目光又忽然聚焦到《时代周刊》刊登讣告的那一页：“梅尔罗斯。于5月25日，在皮埃尔酒店度过了愉快的一天之后，安详辞世。帕特里克，享年二十二岁，戴维和埃莉诺的爱子，将被以下诸位悲伤缅怀：匈奴王阿提拉、拖把夫人、义愤填膺的埃里克，还有他生前的多位好友，挂一漏万，恕报不周。”
加布·奥康纳的礼物：“多么可怜，多么凄凉的一条生命啊。要是他没跟镀锌青蛙折掉的那条腿一样，颤抖个不停就好了。心绪的压力把他整得太沉重了，就像在遗体的眼皮上放上一枚硬币的感觉。”（说着把一玻璃杯的詹姆逊威士忌一饮而尽。）
奶奶（现在看起来老多了，记忆估计也不复当年了）：“我又怎么受得了啊，他还是个小男孩的时候多可爱啊。我以前老是叫他‘小宠物亲亲’，记得可清了。我老是对他说：‘别忘了，奶奶喜欢你。’”
加布·奥康纳的礼物（两行眼泪滚过双颊）：“看他那两条惨兮兮、病恹恹的胳膊，就算是个壮汉看了也要落泪吧。胳膊上被厚厚的伤疤盖着，活像是饿坏了的金鱼，嘴巴张开，哭着喊着求那一件能为他困顿不安的可怜小心脏，换来些许安宁的玩意儿。”（说着又把一玻璃杯的詹姆逊威士忌一饮而尽。）
没精打采的船长：“他属于那种在自己房间里一待待好久的宅男。当然了，这样没啥不好的，但他就是老喜欢在屋子里走来走去。就像我说的那样，一个人要是决定闲下来，那就应该彻彻底底地闲下来。”（露出一丝迷人的微笑。）
加布·奥康纳的礼物（眼见瓶子里酒不多了，直接对着瓶子吹，单膝跪地，泪眼蒙眬，讲起话来都有些含混不清了）：“这孩子还是心理有毛病啊。可能还是对于自由的忧虑，让他最终丢了性命吧。每次出状况——他的确是老能让自己出状况——他都看到各种选项像发疯似的铺陈蔓延开来，就像眼珠子里的血管崩碎的模样。每动一步，他都能听到自己从前没做过的那些事情，发出死亡般的呼喊。即便是在照得出天空的水坑里，或是小英国街街角闪着微光的水沟里，他都觉得自己可能会晕头转向。像得了失心疯似的，就怕哪天再也记不得自己是谁了，于是陷入深深的恐惧之中。然后他就开始绕圈圈，活像一条他妈的比狐狸还狡猾的猎狐犬，困在了一片他们的树林里。”
老实人约翰：“他可真是个糊涂蛋啊，不是吗？这辈子有老老实实地工作过一天吗？你啥时候见过他扶老太太过马路了？啥时候见他给吃不上饭的小孩买包糖了？你得实事求是啊。”
胖先生：“这个人，先生啊，吃饭总是吃不饱，因为对食物太挑挑拣拣了。原来守着人生中的丰饶角，后来直接跌进药罐子里去了。一句话总结，先生，就没见过他这号的大混蛋。”
加布·奥康纳的礼物（间或在一片眼泪滴成的湖面上划过）：“只要一看到他啊……”（咕嘟，咕嘟，咕嘟）“……那对撕破了皮的嘴唇，根本不懂得什么叫爱……”（咕嘟，咕嘟，咕嘟）“……上下嘴唇一碰就喷出些狂放不羁、苦了吧唧的词儿……”（咕嘟，咕嘟，咕嘟）“……那嘴唇被撕裂全是因为自己的愤怒，以及对自己大限将至的预感吧。”（咕嘟，咕嘟，咕嘟）
黛比（结结巴巴地说）：“我都不晓得自己到底想说啥了。”
凯伊：“他没了的那一天，我还见过他。”
“可别让我发疯啊。”帕特里克大吼的这一声，开头听着还像他自己的声音，到最后两个字就变成约翰·吉尔古德[46]的腔调了。
牧师（带着安慰的目光从讲道台朝下垂望）：“在我们有些人的记忆里，戴维·梅尔罗斯是一个恋童癖者，是个酒鬼，是个骗子，是个强奸犯，是个虐待狂，是个‘彻头彻尾的混账东西’。但是，你们也知道，在那样一个场合，基督会要求我们说什么，以及他本人若是能亲口发话的话，又会说些什么，”（停顿片刻）“但这并不是他人生的全部，对不对？”
老实人约翰：“不，这就是他人生的全部。”
牧师：“刚说那个关于‘人生全部’的想法，其实是基督教中最叫人激动的事情之一。像我们阅读自己最喜爱的一位作家所写的书时，甭管是理查德·巴赫[47]还是彼得·梅尔[48]，我们之所以期待，不是因为这本书写了某种特殊的海鸥，也并不是因为故事发生在迷人的乡间，或者我用个法语词来说，发生在普罗旺斯。我们寻求的是那种，从开头一口气读到尾的满足感。”
这章没有结束^.^，请点击下一页继续阅读！
喜欢龙神战歌请大家收藏：(m.xinmht.com)龙神战歌棉花糖小说网更新速度全网最快。